読売ワークシート通信 0221   

2月、3月情報


2月27日 火曜 午前10時30分から、絵本と一緒に笑いヨガ
参加費 500円。Miekoおばさん宅。


3月20日(火) 2時から 「ちょっと早いEaster 」 
café Mon Favori宇都宮市今泉町2542-8 )にて
 
参加費1300円プラスコピ-・場所代(カフェ代込み)


3月18日(日)、3月20日(火)11時から

  東図書館にて、英語絵本読み聞かせと絵本紹介 参加費無料

facebookサイト、できています。 こちらです。

 
一回英語ワ-ク(グル-プでもOK)・・開始です。1時間から1時間30分、英語絵本,フォニックスのワークです。内容はその方のご要望に応じて決めていきますね。英語絵本の読み聞かせのお手伝いもできます。。親子さんから、大人、シニアでも、どなたでも。
木曜日、10時から5時まで、お好きな時間で。参加費 お一人1000円(絵本など購入される場合は実費) Miekoおばさん宅。,3/1,3/8と受け付けています。

先週の読売ワークシート通信は

convert smoking
なのですが、記事は公開されていないようなので、
こちらを。

ちょっと古い記事ですが、こちらも参考に。




Miekoおばさん公式HP

# by hanz01jp | 2018-02-25 07:48 | 新聞 | Comments(0)

2月英語活動 、ゆったり終了   

2月、3月情報


2月27日 火曜 午前10時30分から、絵本と一緒に笑いヨガ
参加費 500円。Miekoおばさん宅。


3月20日(火) 2時から 「ちょっと早いEaster」 
café Mon Favori宇都宮市今泉町2542-8 )にて
 
参加費1300円プラスコピ-・場所代(カフェ代込み)


3月18日(日)3月20日(火)11時から

  東図書館にて、英語絵本読み聞かせと絵本紹介 参加費無料

facebookサイト、できています。 こちらです。

 
一回英語ワ-ク(グル-プでもOK)・・開始です。1時間から1時間30分、英語絵本,フォニックスのワークです。内容はその方のご要望に応じて決めていきますね。英語絵本の読み聞かせのお手伝いもできます。。親子さんから、大人、シニアでも、どなたでも。
木曜日、10時から5時まで、お好きな時間で。参加費 お一人1000円(絵本など購入される場合は実費) Miekoおばさん宅。,3/1,3/8と受け付けています。

2月の図書館での活動、まったり終了。11時からということだったのですが、10時30分には絵本みにきてくれた親子さんがいらしたので、はじめてました。で、出入りありの・・まったりと12時近くまで、最初の本をまた、はいってきた方に読んだり・・とまったりとした活動でした。
次回は3月18日の日曜と、20日の火曜、2回あります。たぶん、参加者の層がちがうので、本としては同じですが、読み方は変わってくるはず・・両方これる方はきてくださいね。



さてと、MonFavoriさんでの英語の会は、結局お一人の参加でしたが、ちゃんとしましたよ。
こちらの本、紹介しました。


さてと、来月もあります。
時間の都合のつく方、いらしてくださいね。


Miekoおばさん公式HP

# by hanz01jp | 2018-02-24 13:00 | 読み聞かせ・英語活動 | Comments(0)

3さいのお子さんと、ーーで、番外編   

2月、3月情報


2月27日 火曜 午前10時30分から、絵本と一緒に笑いヨガ
参加費 500円。Miekoおばさん宅。


3月20日(火) 2時から 「ちょっと早いEaster 」 
café Mon Favori宇都宮市今泉町2542-8 )にて
 
参加費1300円プラスコピ-・場所代(カフェ代込み)


3月18日(日)、3月20日(火)11時から

  東図書館にて、英語絵本読み聞かせと絵本紹介 参加費無料

facebookサイト、できています。 こちらです。

 
一回英語ワ-ク(グル-プでもOK)・・開始です。1時間から1時間30分、英語絵本,フォニックスのワークです。内容はその方のご要望に応じて決めていきますね。英語絵本の読み聞かせのお手伝いもできます。。親子さんから、大人、シニアでも、どなたでも。
木曜日、10時から5時まで、お好きな時間で。参加費 お一人1000円(絵本など購入される場合は実費) Miekoおばさん宅。,3/1,3/8と受け付けています。


昨日は、孫とのSkype時間。
画面の向こうには、娘と孫。
娘との話しは、ないんですよ、
話そうとすると「英語の時間」と言って、孫が、遮ります。

娘の英語は、英検3級で、止まっていて、で、完璧日本語英語ですか。

実は、ある時期、娘に
「ママさんの英語は、完璧日本語英語だ」と言われたことあります。本人覚えてないけれど。高校生のときだったかなあ。
非難されたわけではなく、何気なく指摘されたんですよね。。だから、余計はっきり覚えています。
その時期は、しょっちゅう、外国人のがゲストを、ホームスティファミリー、として受け入れてたこともあり、「通じることがまず先」と、あまりに気にしてませんでした。ゲストもネイティヴとは、かぎらないので、どちらも、お国訛りの英語ですから。

とは言え、私なりには、きにしていたのです。
20年ぐらい前、初めて、ネイティヴでないゲストを受け入れた時、どちらももわか「りにくい」。間に「ネイティヴ」が、入って、お互いの英語を「通訳」してもらった経験が、あります。それ以降、それなりに直して、そういうことは、なくなったのでが、そう、それから10年して、ポンと娘にいわれて、
やっぱりそうか。

それから、発音研修などを、2年ぐらい受けて、
今は、そうでもないと、思ってます。

長く海外生活されていた方に「Miekoさんの英語は、アメリカ訛りもイギリスアクセントもなく、いいですね。」といわれ、苦笑したものです。

と、言いたいことは、ネイティヴ環境での生活でない以上、小さい時からと言って、音が、入るわけでもないし、大人になってからでも、それなりの音は、出せます。ということです。

だから、お母さんと、楽しんでいれば、続けば、英語力は、つきます。
どんな英語力が、そう欲しいかは、中学生、高校生、または、大人になってから、考えればいいじゃないですか。

長女、次女とも、話せませんが、「通じさせよう」という根性は、あります。
試験勉強としての、英語は、ーー残念ながら??、ですが、これは私のせいではありません。
基礎は、できてると、信じているから、必要な時は、勉強するでしょう。

私がそうでしたから。
そう、子供を通して、ホストファミリーのご縁で、30すぎて、英語「勉強」初めて、今になってます。
Skype英語は、大人のかたも一緒に楽しんでくださいね。

使い方、わからなければ、一緒にしますよ。基本30分ですから。
(絵本は、用意してください)

# by hanz01jp | 2018-02-24 09:31 | 読み聞かせ・英語活動 | Comments(0)

3才のお子さんと -5-   

今日の必要なものは、
クレヨンの12色。とスケッチブック。そして、はさみです。
abcの表と、カード。
ワークブックと、読んでくれる本。
そして、今日の本は sharing
カバンにいれてあるかな?
机の上はきれいですか?
あ、のどが渇いたときのお水は用意しておいてくださいね。

では、hello song から・・

Good job!
I'll ask three questions.
What's your name?
How old are you?
How are you today?


では、手遊び
なにか選ぶときとか、オニ決めとかにつかいます。「どれにしようかな?」
おかあさんと、言えるかな?

Eeny meeny miny moe,
Catch a tiger by the toe.
If he hollers, let him go.
Eeny meeny miny moe

さてと、動物の復習ですが・・・、体操にしましょうか?
私が動作しますから、一緒にしてみてね。・・ご本ももってるね。
こちらで・・From head to toe

では、今日は果物。
まずは、fruits

では、こちらで、復習、
please point to the fruit I tell you.

e0147742_18050867.jpg
では、遊んでみましょうか?
スケッチブックとクレヨンだして、
おかあさんも、一緒にかいてみてくださいね。
question game

そして、今度は、スケッチブックとクレヨンだして・・
そう、おかあさんもそして、二人で、でてくる単語かいていきましょう。

こちらで、単語の確認もしてみて。
fruit words

さてと、みんなで、食べ物はわけたいのですが・・
このゲ-ムできたら、してみてね。
sharing game

もし、できなかったら・・
スケッチブックにおかあさんに「大きなクッキー」かいてもらって、きりとってもらってください。
そして、ちがうベージに、自分で、家族の分のおさら・・かいてみてね。
さてと、クッキーは一枚だから、わりながら(ちぎりながら)
Here you are といって、みんなでわけましょう。どうぞ・・という意味ですよ。
e0147742_18265416.jpg
Here you are song!

今日の文字はL.lですよ。

まずは、alphabet song

そして、L,lのカードみつけてください。何の単語がかかれてるかおしえてね。
L,l


さてと、では、宿題のワークブックみせてくださいね。
そして、本読みも。


では、今日の本よみ・・
Sharing





さてと、またこちら、歌えるかな?
London Bridge Falling Down


はい、では
Good Bye Song




# by hanz01jp | 2018-02-23 08:30 | お子さんと | Comments(0)

えいご工房 0218   

2、3月情報


2月27日 火曜 午前10時30分から、絵本と一緒に笑いヨガ
参加費 500円。Miekoおばさん宅。


3月18日(日)3月20日(火) 2時から 「ちょっと早いEaster」 
café Mon Favori宇都宮市今泉町2542-8 )にて
 
参加費1300円プラスコピ-・場所代(カフェ代込み)


2月20日(火)11時から

  東図書館にて、英語絵本読み聞かせと絵本紹介 参加費無料

facebookサイト、できています。 こちらです。

 
一回英語ワ-ク(グル-プでもOK)・・開始です。1時間から1時間30分、英語絵本,フォニックスのワークです。内容はその方のご要望に応じて決めていきますね。英語絵本の読み聞かせのお手伝いもできます。。親子さんから、大人、シニアでも、どなたでも。
木曜日、10時から5時まで、お好きな時間で。参加費 お一人1000円(絵本など購入される場合は実費) Miekoおばさん宅。,3/1,3/8と受け付けています。

社説は、
Promptly create system of support for home-based medical treatment

lifestyle-related illness, dementia これ・・きっと中学?いや高校か?英語レベルまで、うつの孫の代にはおりてくる気がする。
あまりに「日常」の英語になりすぎて・・。

えいご工房のほうは、
F-35Bs eyed to defend remote isles.

老朽化に対しての代替えなら、しかたない。
が、増やすのは・・・正直、それもしかたないのかも。

小学校で、弾道ミサイルがきたときの避難訓練がかなりの数で、されてる・・という現実。
どうにか、対話が・・・進むこと、望みます。
オリンピックでは、あんなににこやかに、演技しているのに・・。





Miekoおばさん公式HP

# by hanz01jp | 2018-02-22 07:19 | 新聞 | Comments(0)

とらべる英会話 0218 I know an Instagrammable spot.   

2、3月情報


2月27日 火曜 午前10時30分から、絵本と一緒に笑いヨガ
参加費 500円。Miekoおばさん宅。


3月20日(火) 2時から 「ちょっと早いEaster 」 
café Mon Favori宇都宮市今泉町2542-8 )にて
 
参加費1300円プラスコピ-・場所代(カフェ代込み)


3月18日(日)、3月20日(火)11時から

  東図書館にて、英語絵本読み聞かせと絵本紹介 参加費無料

facebookサイト、できています。 こちらです。

 
一回英語ワ-ク(グル-プでもOK)・・開始です。1時間から1時間30分、英語絵本,フォニックスのワークです。内容はその方のご要望に応じて決めていきますね。英語絵本の読み聞かせのお手伝いもできます。。親子さんから、大人、シニアでも、どなたでも。
木曜日、10時から5時まで、お好きな時間で。参加費 お一人1000円(絵本など購入される場合は実費) Miekoおばさん宅。,/1,3/8と受け付けています。

e0147742_16285374.jpg


まだ、私の辞書にのってないですよ・・instagrammable
この言葉は、ずっと残るのかなあ・・・。
いんすたの使い方さえ、よくわかってないのに・・ぶつぶつ。


Miekoおばさん公式HP

# by hanz01jp | 2018-02-21 07:59 | 新聞 | Comments(0)

高校英語 -5- 語句編   

おしらせ・・今日火曜2時からの英語の会が・・あれれ・・と用事ができて、お一人の参加となっています。話題交換も一つの目的なので・・・どなたか、参加されませんか?
連絡お待ちしてます。・・当日直接Mon Favoriさんにいらしてもだいじょうぶです。
e0147742_10071808.jpg
高校生と、文復習していると・・
思わない質問がでてくる・・・だいたいが語彙編。

I aspire to become a doctor someday and help tackle diseases that still have unknown causes.

強い意志の、しかもあらたまった表現で「熱望する」だよね・・・
want to より強いことはわかる。

では、desireは・・・
(ここで、あ、中森明菜の曲・・・といっても、「あ、キムタクの奥さん?」といわれ、の、全く通うじず・・・あ、わからない方はスルーして。とりあえず)

aspire to a goal (aspireは不定詞も、名詞もとります。aspire to becomingもあり。)
どちらかというとseek ambitiously
desire to do , to wish for or want something
year for , -- a feeling of intense longing usually accompanied by sadness.
The widower yearn for his wife.

なるほど・・でした。

さてと、

He has been working at our company for two years, but he has yet to be promoted.

これ・・まだしてない・・で単純におぼえていたのですが・・
he hasn't be promoted yet ではいけないの?といわれ・・・
うん?たしかに・・・
現在完了の「完了」でyetはまだしてない。

ただ、こちらは、
has "yet" to do しなければならないのに・・まだこれから・・・で、してない。
is "yet " to do  することになっているのに・・・まだされてない・・でしてない。
と、ちと感情的なことがはいってきます。
例文では、2年「も」は働いているのに、まだできない・・する見込みないかも・・と否定的になってくるわけです。

そう、微妙なニュアンス・・英語にもあるわけです。

さてと、もうひとつ、言葉の整理で
fill in -- fill in the blank 空白に書き込む、fill in your name ある情報を書き込む
fill out the form 全情報を書き込む・・
ですが
fill in for someone 誰かの代わりをする
fill me in 私に情報を伝える・・・と話し言葉ではよくでてきます。
Could you fill me in on what happened while I was away?



# by hanz01jp | 2018-02-20 07:14 | 英語学習 | Comments(0)

高校まとめ -4- 使役動詞   

おしらせ・・明日火曜2時からの英語の会が・・あれれ・・と用事ができて、お一人の参加となっています。話題交換も一つの目的なので・・・どなたか、参加されませんか?
連絡お待ちしてます。・・当日直接Mon Favoriさんにいらしてもだいじょうぶです。
e0147742_10071808.jpg
使役の話・・・・なんか、わかったような、わからないような・・
基本は
※ get は一般的に「してもらう」というような意味ですが、ある程度の努力が含まれることがあります。

※ have の「してもらう」は、お願い事などを頼む感じになります。

※ let は「自由にさせてあげる」といったような許可や容認をする感じになります。

※ make は「無理にでもさせる」というように、強制をする感じになります。

こちらはhelpもでてきてるから、いいかもしれないですね。

ちょっとちがいますが、使役から、「義務・強制」の表現にも発展しました。
Everybody must follow the company's rules and regulations, regardless of their position.
We were forced to cancel our trip, because there was a possibility of a typhoon.
You are supposed to pay income tax on all of your income for he year.

be forced to はせざるおえない、ということですが、
force>compel>oblige と強さの順位がちがいます。




# by hanz01jp | 2018-02-19 08:01 | 英語学習 | Comments(0)

英語歳時記 0215 Chinese New Year   

2月情報

おしらせ・・来週火曜2時からの英語の会が・・あれれ・・と用事ができて、お一人の参加となっています。話題交換も一つの目的なので・・・どなたか、参加されませんか?
連絡お待ちしてます。・・当日直接Mon Favoriさんにいらしてもだいじょうぶです。

2月27日 火曜 午前10時30分から、絵本と一緒に笑いヨガ
参加費 500円。Miekoおばさん宅。


2月20日(火) 2時から 「ちょっと遅れてHappy Valentine 」 
café Mon Favori宇都宮市今泉町2542-8 )にて
 
参加費1300円プラスコピ-・場所代(カフェ代込み)


2月20日(火)11時から

  東図書館にて、英語絵本読み聞かせと絵本紹介 参加費無料

facebookサイト、できています。 こちらです。

 
一回英語ワ-ク(グル-プでもOK)・・開始です。1時間から1時間30分、英語絵本,フォニックスのワークです。内容はその方のご要望に応じて決めていきますね。英語絵本の読み聞かせのお手伝いもできます。。親子さんから、大人、シニアでも、どなたでも。
木曜日、10時から5時まで、お好きな時間で。参加費 お一人1000円(絵本など購入される場合は実費) Miekoおばさん宅。3/1,3/8と受け付けています。

e0147742_12594379.jpg
この時期、shopping frenzy (spree) が・・・おきる・・と以前はききましたが、今はないようですね。

こちらは昔の記事です。



Miekoおばさん公式HP

# by hanz01jp | 2018-02-18 08:01 | 新聞 | Comments(0)

読売ワークシート通信 0214 -2-   

2月情報
おしらせ・・来週火曜2時からの英語の会が・・あれれ・・と用事ができて、お一人の参加となっています。話題交換も一つの目的なので・・・どなたか、参加されませんか?
連絡お待ちしてます。・・当日直接Mon Favoriさんにいらしてもだいじょうぶです。


2月27日 火曜 午前10時30分から、絵本と一緒に笑いヨガ
参加費 500円。Miekoおばさん宅。


2月20日(火) 2時から 「ちょっと遅れてHappy Valentine 」 
café Mon Favori宇都宮市今泉町2542-8 )にて
 
参加費1300円プラスコピ-・場所代(カフェ代込み)


2月20日(火)11時から

  東図書館にて、英語絵本読み聞かせと絵本紹介 参加費無料

facebookサイト、できています。 こちらです。

 
一回英語ワ-ク(グル-プでもOK)・・開始です。1時間から1時間30分、英語絵本,フォニックスのワークです。内容はその方のご要望に応じて決めていきますね。英語絵本の読み聞かせのお手伝いもできます。。親子さんから、大人、シニアでも、どなたでも。
木曜日、10時から5時まで、お好きな時間で。参加費 お一人1000円(絵本など購入される場合は実費) Miekoおばさん宅。3/1,3/8と受け付けています。

一日空きましたが、今週のワークシート通信のもう一つです。
Strange café to open in Shibuya

問題はこちら。
e0147742_09035475.jpg
strange とあるけれど・・・いつのまにか「普通」だったりして・・。


Miekoおばさん公式HP

# by hanz01jp | 2018-02-17 08:16 | 新聞 | Comments(0)