使い方 1202

ちょっと何か英語をみると・・気になるところたくさん。困ったもんだ。

what about / how about
http://yuitaenglish.com/eikaiwa/app_1-100/5688/

提案ならどちらでもいいようで・・けれど・・・

したらどうなっちゃうの？というなにか問題がありそうなてき、なにかされないといけないとき・・は
what about

で
してくれていい？のニュアンスの時は
how aboutですって。


what about love?
愛はどうなっちゃうの？
の話しはいいとして、
what about my English skill?
だから・・勉強しろ・・っていってるでしょ。


ということで、
how about cooking something for me?というのは提案というより相方さんには「してくれ」ということなのですね。

・・とわからない説明でした。