世界の観光名所の英語読みは？

先週の教室の様子でも紹介しましたが、あらためて、書いてみることにしました。

「どんな国にいってみたい」という話になったとき、自分の知っている国で知っていることをあげてもらいました。
たとえば、中国だと万里の長城。でも、英語表記は　the Grate wall of China
だし、
フランスで、モナリザ　はMona Lisa でカタカナ英語で通じるとおもいますが、
けれど、これには苦い想い出があります。フランスの女の子が我が家にホームスティしてるとき、通じなかった。だってフランス語では、La Joconde　ラ・ジュコンデで通じた。というか、おしえてもらった・・フランス語をね。発音できませせんが。




では、サグラダファミリア　はどうかな？こちらは Sagrada Familia　ですから、やはり通じるかな？


こちらもおもしろかったです。

とあらためて紹介しました。


コロナウィルス感染対策で、図書館での読み聞かせは中止となっています。再開されましたら、また予定をお知らせします。

収集しました英語絵本を、紹介していますが、直接見たい方は、自宅となりますが、Facebook サイトでメッセージ こちらからください。

英語の会、英語俳句

月一回第3火曜日１１時から、30分から40分ほど、Zoomで、英語絵本紹介、英語チャット会、開催します。ご興味ある方、連絡を下さい。無料です。

また、英語俳句の会は、随時開催です。参加費500円 (歳時記・英語辞書をご用意ください。)

毎日新聞の英語俳句利用 します。こちらはスカイプでのオンラインやりとりです。ご興味ある方、連絡ください。

教室日記

英語教室・ピアノ教室も20年近くになりますが、まだ、今年もほそぼそながら、授業続けています。週末にこちらでレポート掲載しています。

教室便り

にほんブログ村

英単語
英文日記
ニュ－ス読み